中新网广州10月16日电 题：第140届广交会正在广州举行 中外青年共筑“开放之窗”

　　中新网记者 张璐

　　“我在广交会见到来自各国的客商，还遇到了来自俄罗斯的老乡，我用俄语为他指引前往目标展位。”在综合管理部服务的俄罗斯籍“小蜜蜂”志愿者丽娜开心地分享道。

图为综合管理部志愿者丽娜在为客商提供咨询指引服务。　共青团广州市委员会 供图

　　丽娜曾在俄罗斯参与城市志愿队，在国际展会中代表自己的城市进行展示，有着丰富的展会志愿服务经验。作为本届广交会的馆内志愿者，丽娜驻守馆内咨询服务点，发挥多语言优势，熟练运用俄语、中文、英文为客商解答展馆布局、展位方位等各类问题，协助客商快速找到参展企业展位，妥善处理现场咨询诉求。

　　第140届广交会正在广州举行，恰逢广交会志愿服务开展20周年，展馆内外，来自全球各地的客商奔赴展会，广交会“小蜜蜂”志愿者也迎来忙碌的服务首日。

　　据了解，本届广交会重点招募擅长法语、阿拉伯语、西班牙语等多语种志愿者，在广交会展馆、关键交通枢纽、核心商圈、旅游景区为国内外客商提供专业外语翻译志愿服务。本届广交会有6名外籍志愿者，分别来自新加坡、印度尼西亚、越南等国家，以语言为桥梁，助力国内外客商高效对接。

　　广交会首日展馆人流量大幅攀升，馆内咨询台客商络绎不绝，面对接踵而至的咨询诉求，志愿者始终保持耐心细致、应答有度。

　　同样在综合管理部服务的大三学子易守灿是一名澳门青年，他和身旁的志愿者伙伴一同查询客商需要寻访的展位信息。易守灿表示，粤港澳大湾区为港澳青年搭建起成长成才的广阔平台，能够以志愿者身份投身这场国家级经贸盛会，近距离感受“中国智造”的魅力，是十分宝贵的实践经历，希望更多港澳青年走进湾区、参与湾区，在服务国家发展的实践中拓宽眼界、实现自我成长。

　　第140届广交会期间，展馆外围三处志愿驿站焕新升级，着力打造“咨询推介+文化体验”双窗口。海珠区青年志愿者协会项目骨干闫秦粤已连续四届参与广交会志愿服务。广交会首日，她使用英语向到场客商讲解青花瓷器绘制的流程，并协助工作人员引导客商参与体验。

图为展馆外志愿服务站志愿者闫秦粤指引客商体验青花瓷器绘制。　共青团广州市委员会 供图

　　闫秦粤说：“广交会是商贸合作的大平台，也是文化交流的窗口，我们青年志愿者站在服务第一线，把鲜活的中国故事传递给世界，让传统文化借着广交会走向更远的地方，我觉得特别有意义。”

　　据了解，今年恰逢广交会志愿服务开展20周年。自第100届广交会起，共青团广州市委员会、共青团广州市海珠区委员会等多部门累计组织中山大学、华南理工大学、暨南大学、华南师范大学、华南农业大学等30余家高校超10万人次青年志愿者投身广交会服务保障工作，累计服务时长突破62万小时。(完)